2020年9月17日,亚太法律协会(以下简称亚太法协)“一带一路”专题研讨会于北京时间14:30正式召开。来自中国(包含大陆及港澳台地区)、英国、德国、俄罗斯、澳大利亚、新西兰、日本、韩国、泰国、马来西亚、新加坡、柬埔寨、菲律宾、越南、斯里兰卡、阿富汗、孟加拉国、文莱达鲁萨兰国、斐济、印度、印度尼西亚、以色列、尼泊尔、巴基斯坦等39个司法管辖区的240余名国际法律界专家出席了会议,并以“实现共建‘一带一路’的可持续发展”为议题进行了深入探讨。我所主任张巍博士应邀出席了会议,代表中国律师发表英文演讲。亚太法协“一带一路”委员会联合主席Jeff Leong主持了本次会议。
亚太法协作为亚洲以及环太平洋地区最具权威性的法律协会,由亚太地区顶尖法官、律师、法学家、法律机构代表成员组成。亚太法协自1966年成立以来,致力于促进和维护全球法治进程、保护人权、推进法律教育普及、完善亚太地区法律发展及实践以及加强政府、企业和律师的多方可持续发展。
会议现场张巍主任发表英文演讲
在本次会议中,张巍主任以《中国律师在“一带一路”的贡献》为题,进行英文演讲,全面阐述了中国律师在“一带一路”建设,中国企业和公民“走出去”中肩负的具有历史意义的重要职能。张巍主任认为,自习近平总书记提出“一带一路”倡议以来,作为倡议的重要参与方,中国企业在面对不同语言、不同文化的沿线国家及地区的海外投资、跨境并购等项目中,需要持续与当地的利害关系方处理多方面的法律关系,企业所需承担的法律风险急剧上升。因此,“法律先通”是实施“一带一路”建设的重要保障,律师的参与是项目能否成功落地的关键之处。
根据中国国家发展与改革委员会及国家统计局的数据统计,自“一带一路”倡议提出以来,中国对沿线国家的直接投资总额已经超过900亿美元,是沿线国家最主要的并购方;而根据商务部研究院发布的《中国“一带一路”贸易投资发展报告2020》显示,截至今年5月,中国政府先后与138个国家、30个国际组织签署200份共建“一带一路”合作文件。2019年,中国与138个签署“一带一路”合作文件的国家货物贸易总额达1.9万亿美元,占中国货物贸易总额的41.5%。截至2019年底,中国企业在“一带一路”沿线国家建设的合作区累计投资350亿美元,产业聚集效应显现。
在“一带一路”的“朋友圈”不断扩大的背后,有着中国律师为中资企业先行探索当地法律监管环境,执行前期法律尽职调查,并与当地律师搭建紧密而完善的交流合作平台的贡献,最终为中国企业和公民“走出去”保驾护航。
张巍主任作为亚太法协“一带一路”常设委员会委员、中华人民共和国外交部常年法律顾问、中国-东盟中心常年法律顾问及中国侨联法律顾问委员会委员,长期以来带领北京合弘威宇律师事务所积极布局“一带一路”沿线国家的分支机构,培养优秀的国际化律师,承接课题研究,撰写“一带一路”沿线国家法律环境国别报告,为中国企业的“走出去”进行辅导并对接诉讼、仲裁、调解案件,致力于为“走出去”的中国企业提供有力的法律支撑。
在本次演讲的尾声,张巍主任明确指出:“中国律师要全面贯彻落实《关于发展涉外法律服务业的意见》,为“一带一路”等国家重大发展战略提供法律服务;为中国企业和公民“走出去”提供法律服务;为我国外交工作大局提供法律服务。” 同时,她热切希望继续为“一带一路”倡议的实施添砖加瓦,为构建“人类命运共同体”的伟大愿景得到贯彻落实而不断努力奋斗。